探长Sarah Lund（Sofie Gr?b?l 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（S?ren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……
妮可·基德曼 休·格兰特 埃德加·拉米雷兹 诺亚·尤佩 唐纳德·萨瑟兰 莉莉·拉贝 马蒂尔达·德·安杰利斯 埃登·亚历山大 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 诺玛·杜梅温尼 杰里米萨默斯 苏菲·格拉宝 道格拉斯·霍奇斯 陈法拉 玛丽亚·迪齐亚 范黛特·利姆 简·默勒尼 贾森·克拉维茨 Matt McGrath 宗毓华 安德鲁·基南-博尔格 安娜莱吉·阿什福特 罗斯玛丽·哈里斯 安德莱内·列诺斯 特雷西·齐默 杰森·弗拉尼 Michael Devine Irma-Estel LaGuerre Madeline F
马特·狄龙 布鲁诺·冈茨 乌玛·瑟曼 希博汗·法隆 苏菲·格拉宝 丽莉·吉欧 杰瑞米·戴维斯 爱德华·斯皮伊尔斯 大卫·拜利 刘智泰
拉斯·米克尔森 苏菲·格拉宝 哈拉尔德·凯泽·赫尔曼 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 劳里斯·斯科夫高·安德森 拉斯·兰特 索伦·希特-拉森 大卫·丹席克 松佳·里奇特 索比亚格·侯菲尔德 雅各布·B·恩格曼
Josephine Park 艾丽·肯德里克 苏菲·格拉宝 大卫·丹席克
彼得·普劳格博格 索伦·莫灵 托玛斯·博·拉森
尼古拉·科斯特-瓦尔道 索伦·莫灵 苏丝·威尔金斯 帕普丽卡·斯汀 艾瑞克·艾伯纳尼 盖·皮尔斯 托马斯·加比利尔森 卡里斯·范·侯登 Esben Dalgaard Andersen 雅各布·乌尔里克·罗曼 伊利亚斯·阿达布 阿达兰·埃斯迈利 尼可拉斯·布若 碧姬·伊莱格姆 伊利亚斯·奥吉亚 尤尼斯·贝希尔 胡安·阿罗卡 杜菲·阿尔-加布尔 Truus de Boer 埃拉·琼·昂拉尔 强·朗格
杰拉德·巴特勒 彼得·穆兰 康纳·斯温德尔 索伦·莫灵 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 加里·刘易斯 肯·德鲁里 罗德里克·吉尔基森 艾玛·金 约翰·泰勒
麦斯·米科尔森 阿曼达·科林 古斯塔夫·林德 克里斯汀·库亚斯·托普 马格努斯·克雷佩 索伦·莫灵 莫腾·希·安德森 雅各布·豪伯格·罗曼 托马斯·加比利尔森 费利克斯·克拉默 摩顿·伯安 丽丝·瑞森·奥尔森 芬恩·尼尔森 西蒙·本尼杰格 马丁·费弗尔 拉塞·斯蒂恩 梅莉娜·哈格伯格 约恩·霍耶什莱夫 帕特里西亚·斯劳夫 南娜·科佩尔
布里吉特·尼尔森 拉斯·米克尔森 史文-欧尔·托尔森 拉克·温特·安德森
凯文·史派西 罗宾·怀特 迈克尔·凯利 德里克·塞西尔 伊丽莎白·玛维尔 内芙·坎贝尔 内森·达罗 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 杰妮·阿特金森 丽莎盖伊·汉密尔顿 兰斯·E·尼克尔斯 西西莉·泰森 艾伦·伯斯汀 杰弗里·坎特尔 乔尔·金纳曼 伊萨·戴维斯 达米安·杨 克里斯托弗·曼恩 拉斯·米克尔森 保罗·斯帕克斯
本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 阿曼达·阿宾顿 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 托比·琼斯 琳赛·邓肯 珊·布鲁克 玛西娅·沃伦 西蒙·坤茨 拉斯·米克尔森 埃莉诺·松浦 萨沙·达万 保罗·彻克 查尔斯·爱德华兹 阿曼达·鲁特 罗伯·卡伦德 理查德·西姆斯 安德鲁·伯恩 坦娅·穆迪 James Holmes 艾丽托马斯 David Cromarty Neal Barry Gabrielle Glaister Harry Gostelow
本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 劳拉·普沃 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 婉妲·泛森 蒂莫西·卡尔顿 大卫·芬恩 莎朗·鲁妮 里克·沃登 戴维·甘特 艾德·伯奇 利萨·麦克阿里斯特 达伦·布朗 拉斯科·阿特金斯 拉斯·米克尔森 亚当·普里克特 保罗·沃伦 Trixiebell Harrowell Tomi May Lovelace Akpojaro
Ayesha Madon James Majoos Chloe Hayden Asher Yasbincek Thomas Weatherall Will McDonald 萨姆·雷希纳 Gemma Chua-Tran Bryn Chapman Parish Sherry-Lee Watson Brodie Townsend 瑞切尔·豪斯 琪卡·伊科维 安格斯·桑普森 卡尔塔尼亚·梅纳德 特里斯坦·苟 Nadim Accari Sebastian Coe 麦琪·登斯 Jude Hyland
Виктор Хориняк Ольга Лерман Андрей Крыжний
瓦拉丹·肯蒙达 卡缇·塔纳瓦特·苏克弗恩仸 博佐·阿努萨萨缇蒂柴
未知
约瑟夫·吉尔根 米歇尔·基根 戴米恩·莫隆尼 瑞恩·山普森 亚伦·赫弗南 汤姆·汉森 帕斯·萨克勒
Parky Napavit Tewaphankul Beck Pichayutt Chatchawansombut 坎·阿特鲁特·基蒂帕塔纳
莫妮卡·洛佩拉 Valentín Villafa?e Alián Devetac 克里斯蒂安·塔潘 Angela Cano Enrique Carriazo Marcela Benjumea Johan Rivera Ilenia Antonini Carlos Manuel Vesga
威廉·史皮斯 Sanna Sundqvist 汉内斯·福林 彼得·哈贝尔 Karin Bertling Per Svensson 罗塔·泰 Carlos Romero Cruz Victor Iván Doreen Ndagire Leo Dahl Elfver Gisela Nilsson Vide Sols Christian Wennberg Thérèse Brunnander Gabriella Boris Albin Weidenbladh 伊莎贝尔·凯德 Nemanja Stojanovic
苏菲·王尔德 Luca Slade Aurélien Pallot 妮娅姆·麦柯马克 Sam Reuben George Greenland Marina McBain Dee Ahluwalia Elena Bielova Scott Burchell 琼·伊约拉 Aldous Ciokajlo Squire David Anthony 斯蒂芬·弗雷 劳伦·阿朱福 Amelia O'Loughlin Smilla Sean Coleman Agbor-ya Ojong Fio Broo
艾德文·瑞丁 欧玛·鲁德伯格 弗里达·阿基多 马尔特·戈丁格
林亦乐
纳拉维特·勒拉格苏 普明·丹萨优 吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦 塔纳通·詹塔沃拉甘 塔纳温·坡查伦拉特 纳塔里·瓦拉功勒希 塔纳本·吉塔澜 帕努罗杰·查洛夫斯基珀纳尔塔维 塔尼克·卡蒙塔拉侬 Tee Teeradej Vitheepanich 塔察宫·波露娅楠
演员：Ayesha Madon James Majoos Chloe Hayden Asher Yasbincek Thomas Weatherall Will McDonald 萨姆·雷希纳 Gemma Chua-Tran Bryn Chapman Parish Sherry-Lee Watson Brodie Townsend 瑞切尔·豪斯 琪卡·伊科维 安格斯·桑普森 卡尔塔尼亚·梅纳德 特里斯坦·苟 Nadim Accari Sebastian Coe 麦琪·登斯 Jude Hyland
热度：973°C
演员：Виктор Хориняк Ольга Лерман Андрей Крыжний
热度：981°C
演员：瓦拉丹·肯蒙达 卡缇·塔纳瓦特·苏克弗恩仸 博佐·阿努萨萨缇蒂柴
