中日两国合作制作的的52集动画大片《三国演义》于2009年3月17日完成制作工作，于2009年8月1日在央视强势推出。 动画版《三国演义》与来自美、英、法、意、俄等13个国家、30多个电视机构商议播放事项，在日本、欧美等西方主流动画频道开播。在日本，该片的第一版漫画图书首次印刷出版预计100万册。 三国时期三股最强的政治势力曹操、孙权、刘备之间错综复杂而充满张力的斗争，集中体现了那个时代层出不穷的杰出人物，以及他们的英勇行为和高强战略。
张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿
蒂莫西·柴勒梅德 丽贝卡·弗格森 奥斯卡·伊萨克 戴夫·巴蒂斯塔 赞达亚 杰森·莫玛 乔什·布洛林 哈维尔·巴登 斯特兰·斯卡斯加德 夏洛特·兰普林 大卫·达斯马齐连 莎伦·邓肯-布鲁斯特 斯蒂芬·亨德森 迈克尔·纳尔多内 张震 巴布斯·奥卢桑莫昆 Oliver Ryan 查理·罗尔斯 格洛里亚·奥比安约 保罗·布林 比约恩·弗赖贝格
云鹤追 韦琪 景向谁依 虚拟盒子 路扬 梁晓强 宣晓鸣 张杰 郭浩然 姜波 张震 范哲琛 赵成晨 麻雀 宝木中阳 吴韬 李雅琦 吴凌云 刘琮 张树彬 巴赫 林强 赵铭洲 张馨予 赵欣
沈晓谦 张涵予 乔榛 程玉珠 刘风 丁建华 童自荣 胡平智 王肖兵 王建新 狄菲菲 严崇德 白涛 刘钦 孙渝烽 海帆 罗港生 姜玉玲 王静文 戴学庐 曾丹 齐杰 刘润成 党同义 纪元 李立宏 廖菁 张璐 田二喜 王羊 张伟
申世佑 刘思奇 张茗 贾晨露 杨凝 宝木中阳 姜广涛 山新 徐春妮 张鹂 李立宏 王凯 刘炫锐 潘延 符冲 崔杰 陈兆雄
王凯 季冠霖 李立宏 李兰陵 赵毅 刘校妤 文靖渊 汤水雨 星潮 邱秋 杨天翔 孟宇 杨默 赵铭洲 李楠 林强 刘琮 锦鲤 沈良骏 赵霁 胡亚捷 韩乐
刘露 孟泉霖 陆揆 冯盛 姜广涛 张瑶函 李立宏 常进 张杰 刘芊含
樊俊航 刘北辰 张杰
张杰 边江 西子
乔菲菲 皇贞季 藤新 陈思宇
赵双 皇贞季 藤新 曹云图 常蓉珊
山新 皇贞季 琪琪 桃宝 叮当 图特哈蒙 藤新 宝木中阳 艾索 林熊猫 木头
刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么
刘婧荦 阿兰·达瓦卓玛 徐涛
徐涛 冯壁睛 阿里亚 李桢 沈诗雨
韩雪 朱丹 王琳 郭碧婷 尚雯婕 何洁 戚薇 杨谨华 苗苗 蔡文静 柳岩 刘忻 郭书瑶 郑妮可 周蕙 郭颖 张予曦 管乐 陈丽君 黛薇卡·霍内 孙夏玲 莎夏·斯隆 玛丽·克莱姆布雷瑞 乔伊丝·若纳唐 周扬青 韩懿莹 蔡诗芸 谢金燕 萨顶顶 袁娅维 赵奕欢 陈昊宇 吴恙 李溪芮 李嘉格 万妮达
陈建斌 殷桃 邵峰 王绘春 田玲 李雯雯 李雨轩 周扬 王紫潼 李建新
周扬
季冠霖 苏尚卿 许魏洲 金士杰 杨婷 潘淑兰 九儿 王德顺 张媛媛 薛立方 姜广涛 张杰 马正阳 宝木中阳 刘校妤
王梓 陶典 季冠霖 黄莺
冯骏骅 季冠霖 沈达威 刘钦 吴磊 张嘉益 王肖兵 黄莺 程玉珠 樊俊航
未知
司幽：陆沉 鬼面神猿：萧天意 江青城：尘话
山新 小连杀 傅晨阳 兰酒
甲斐田幸 黑泽朋世 种崎敦美
徐缺
演员：
热度：961°C
热度：980°C
热度：964°C
